YouTube lanza función de doblaje por inteligencia artificial para facilitar el acceso a videos traducidos

YouTube revoluciona su plataforma con una innovadora función de doblaje por inteligencia artificial, ampliando el acceso global a contenido traducido para los usuarios.

Recientemente, YouTube ha introducido una función de doblaje por inteligencia artificial que promete ampliar el acceso a videos en una audiencia global. Esta función, que se lanzó hace unos meses, facilita que los usuarios puedan disfrutar de contenido traducido, especialmente en dispositivos como Android TV y Google TV, donde se está comenzando a observar una etiqueta de “Dubbed” para indicar qué videos han sido traducidos mediante esta tecnología.

A pesar de que la etiqueta “Dubbed” aparece esporádicamente en la plataforma, ofrece una solución útil para aquellos que buscan contenido en su idioma nativo. Por ejemplo, al reproducir videos en inglés, el audio se ajusta automáticamente al idioma español según la región del usuario, aunque la opción de desactivar el doblaje está disponible para los creadores en el momento de la carga del video.

La nueva etiqueta se presenta de manera similar a la de “Subtítulos”, mostrando un cuadro en color gris bajo el título del video y acompañado de un ícono que sugiere que el audio original no está en el idioma nativo del espectador. Sin embargo, la implementación de esta función puede variar, ya que el uso depende de las decisiones de cada creador de contenido.

Si bien el doblaje por inteligencia artificial permite disfrutar de una mayor variedad de videos, los resultados no siempre son perfectos. Muchas traducciones pueden carecer de ciertos matices y variaciones regionales, lo que podría afectar la experiencia del usuario. Aun así, esta iniciativa representa un paso importante hacia la diversificación y accesibilidad del contenido en YouTube, permitiendo que más personas puedan disfrutar de una experiencia enriquecedora al ver sus videos favoritos en su idioma.